Le long de leur incroyable route migratoire aux proportions inimaginables qui commence au nord de l’automne dans l’Arctique canadien et les conduit aux extrêmes du Sud, pour être ensuite répété 4 mois plus tard, alors qu’ils reviennent au nord avec leur progéniture, le Bécasseau maubèche (Calidris Canutus) et d’autres oiseaux migrateurs s’écartent d’une ligne droite pour «refaire le plein» sur deux plages spécifiques de la Peninsule Valdés, ce qui est fondamental pour leur survie. Lors de leur voyage de retour vers le nord, un arrêt des repas est fait sur les plages de Fracasso et de Colombo.